Byddwn yn cychwyn y daith ar y 9fed o Dachwedd yn Llanfyllin, Powys mewn partneriaeth â’n cartref, Theatr Hafren – yn Theatr Llwyn sydd yn rhan o ysgol uwchradd y dref. Mae gan y dref farchnad fechan hon yn Sir...Darllenwch fwy
It is almost the Spanish hour, the one hour of the week when Concepcion entertains her lovers….and with less than a month to go until MWO SmallStages hits the road again with Ravel’s exhilarating bedroom farce L’heure espagnole, it’s high...Darllenwch fwy
Â’r ymarferion ar y gweill ar ddiwedd y mis, gofynasom i Richard Studer, Cyfarwyddwyr Artistig, roi goleuni pellach i ni ar y gwaith o baratoi cyfieithiad newydd o’r gomedi opera hon Tick Tock, siop gloc, clock shop, cock… Mae cyfieithu...Darllenwch fwy
Wrth i ni baratoi ar gyfer taith LlwyfannauLlai yr hydref o A Spanish Hour, L’heure espagnole Ravel, gofynnwn i Gyfarwyddwr Cerdd OCC Jonathan Lyness daflu rhywfaint o oleuni pellach ar y darn a’i hanes. Mae pob un o gynyrchiadau LlwyfannauLlai...Darllenwch fwy
Wrth i ni roi min ar ein pensiliau a sglein ar ein ‘sgidiau’n barod i fynd yn ôl i weithio ar dymor yr hydref, mae’n bleser gan Gyfarwyddwr Gweithredol OCC Lydia Bassett ddatgelu tymor “Cynnau Cariad” – wedi ei gynllunio...Darllenwch fwy
Mae’n bleser anferthol ein bod wedi ein henwebu yng Ngwobrau Theatr Cymru yng nghategori Cynhyrchiad Teithiol Gorau yn Saesneg am The Bear. The Bear oedd sioe Llwyfannau Bach gyntaf OCC, ac aeth ag opera deithiol i lefel newydd sbon i...Darllenwch fwy
Nos da a diolch gan ein Harth fodlon a blinedig. Cyn i The Bear fynd i’w gaeafgwsg, rydym yn awyddus i ddiolch i bawb a ddaeth i’n taith Llwyfannau Bach gyntaf, ac i’r holl leoliadau a edrychodd ar ein holau...Darllenwch fwy
Yn ystod ein taith o opera gomedi glasurol William Walton, The Bear – sy’n ymweld ag 16 lleoliad dros Gymru yn ystod y mis yma ac yn mynd dros y ffin i Lwydlo – cawsom gyfle i gael sgwrs gyda’n...Darllenwch fwy
Yn draddodiadol, opera yw un o’r celfyddydau mwyaf trawiadol – syfrdanol o ran graddfa a chwmpas. Mae i’r cyflwyniad epig ei le, ond ar gyfer taith Llwyfannau Bach roeddem yn awyddus i ddangos ochr wahanol i opera. Rhoddir cyfle i’r...Darllenwch fwy